WEBMaster
QAPNET@TERRA.COM.BR
TIM  (11) 9.8191-3207

 

ENTREVISTA DX

EDSON BRUNO Direto do EUA entrevista RENATO ULIANA
Sobre o Amantes do Rádio
Clique aqui para ouvir
   

Vídeo original do produto - Grundig Satellit 650 Professional

Vídeo original do produto - Rádio Santa Cruz - Santa Cruz de La Sierra - Bolivia

Todas as fotos são originais do produto - Clique nas fotos para ampliar

GRUNDIG SATELLIT PROFESSIONAL 650
O texto abaixo refere-se a um REVIEW que foi extraído do site GrundigBoy
Foi realizada uma traduzido automática e sem revisão.

O Satellit 650 é um receptor de comunicações de cobertura geral que foi lançado no mercado em 1986. Ele praticamente é o mesmo rádio que o seu antecessor, o Satellit 600 que inicialmente foi introduzido no mercado em 1983. Isso por sua vez, a parte dos botões inferior, ofereceu uma aparência idêntica ao seu antecessor, o Satellit 3400, mas com uma mudança importante. O Satellit 600 e 650 já tinha um sintonizador sintetizador com PLL, o 600 foi o primeiro na faixa Grundig a fazê-lo, e de uma só vez, tornando o sintonizador por Variável ultrapassado. Tendo dito isso, o sintonizador por variável tinha sido um sistema muito bom, e que servio os Grundig e seus clientes muito bem por quase 20 anos. Mas agora eles estavam oferecendo um rádio moderno e com tecnologia moderna dos anos 80. Então, como bem sucedido foi essa primeira tentativa? 
 

Recepção.

No AM, altos níveis de desempenho semelhantes são entregues. Sem dúvida, parte superior de tabela caros modelos pode superar isso, mas a que preço?Seja como for, este é um conjunto muito sensível. Mais uma vez, as tolerâncias de produção devem ser tomadas em consideração, mas neste caso, a 700 parece ter a vantagem sobre o 650 modo geral, embora a diferença varia ao longo da gama SW, e às vezes (mas nem sempre) o detector síncrono no 700 é a chave da diferença. Dito isto, alguns sinais são mais "legível" no 650 porque ele é melhor autônomo áudio e menor ruído sintetizador, dos quais mais tarde.

É importante ter em mente que depois de selecionar uma frequência AM, pré-selector de pico é importante. Isso é feito automaticamente por um análogo motorizado pré-seletor, enquanto a função automática é ativada, pressionando no centro do pequeno botão de ajuste, ("Auto-Prefixo" aparece no visor quando este está ativo), mas se ele está desligado, você deve se lembrar de ajustar isso manualmente com o menor botão de ajuste.

Rejeição de imagem é excelente, e SSB, largura de banda selecionável, além de ganho manual ou automático, quer dizer a maioria dos sinais pode ser bem tratadas. O controle de esclarecer (ajuste fino em vigor) só funciona em SSB.

Um ponto que merece destaque é a quase total falta de ruído sintetizador! A maioria das rádios PLL gerar um pouco de ruído do circuito PLL. É provavelmente uma função da dimensão desse modelo, e portanto, as distâncias entre os componentes, mas fechar os olhos, e ajustar ao redor, e você poderia pensar que você está usando um rádio analógica atento. 
 

Áudio.

As pessoas vão argumentar sobre se este modelo soa tão bem quanto alguns mais velhos Grundig Satellits (205/208/210) com woofers maiores e tweeters separados montado em um caso de madeira. Afinal de contas, preferências pessoais entram em jogo quando se fala de qualidade de som. No entanto, o que for melhor, ambos os sistemas são de primeira linha em FM. No AM também, poucos se encontrar muito para criticar, pois este é um rico, unidade de som completo, sem dúvida inigualável por qualquer rádio.

Se você avaliar a qualidade do som tão importante, este é realmente o rádio para você! Um alto-falante externo pode ser ligado a uma tomada na parte de trás, mas o alto-falante que você escolher para melhorar as internas é difícil dizer. A oi-fi uma geralmente seria necessário, eo amplificador certamente pode dirigi-lo, com uma saída de 15W RMS enquanto mains potência, para uma carga de 4 ohms. O trimestre tomada inch headphone frontal montado é mono apenas, mas com fio para conduzir os dois canais de estéreo 'telefones. O alto-falante interno tem de ser mudado manualmente. Saída é reduzida em baterias, um "meros" 2,5 Watts RMS!

No cômputo geral, o compromisso de qualidade contra a portabilidade é uma escolha pessoal aqui. O som é excelente, mas o tamanho eo peso é muito grande. É difícil imaginar alguém levando a rádio agora, mas se você estiver indo de carro, ou em um motorhome ou barco, faz todo o sentido, sobretudo porque o rádio pode ser alimentado por qualquer fonte de 10-16V DC, o que significa que a maior parte do modos de transporte acima referidos são cobertos. Ele também pode ser fixado para baixo sobre uma superfície com parafusos, tornando-o seguro enquanto em movimento. É difícil pensar em qualquer rádio comparável capaz de competir com a sua potência e qualidade, independentemente do tamanho. 
 

Ergonomia.

O relógio mostra quando o aparelho é desligado, mas tem que ser chamado no lugar da frequência quando o rádio está ligado. Há apenas um relógio, então você tem que decidir, hora local ou mundial? Ele faz exibição segundos embora! A data também está disponível, mas sem nenhum objetivo prático, ele sempre tem que ser chamado, e ele não é usado pelos temporizadores! Ele também não pode lidar com anos bissextos!

Como o Satellit 300 & 400, o medidor é ideal, como um auxiliar de ajuste, é perfeito, embora com ajuste digital, você realmente não precisa dele para obter uma estação de spot-on.

Controles analógicos são bem definidos, mas o teclado é um pouco de uma bagunça! Inalterado do 600, as teclas funcionam perfeitamente bem, mas ao mesmo tempo as teclas numéricas são colocadas para fora da maneira usual, o layout das outras teclas digitais é casual, e pior ainda, alguns são duplicados para contornar o software bruto. Em vez de uma chave para entrar e recordar o momento, não há uma chave de entrada de tempo e uma chave recordação vez! No 700, uma tecla faz as duas funções para 2 relógios! Existem 2 Data de chaves para a mesma razão. Não há botão de bloqueio função.

Todos os acima parece um pouco negativo, e na equidade, se eu estava escrevendo este em 1983 ou por aí, eu nunca teria percebido todas as deficiências com o layout, eu tenho certeza. Se eu estava escrevendo isso, então, eu não tinha a menor dúvida têm comentado, como eu quero agora, sobre a sensação de qualidade dos interruptores, a suavidade dos controles, eo fato de que eveything é grande, fácil de encontrar e fácil de usar. O botão de ajuste tem uma excelente atmosfera, muito bem ponderada para permitir um "rolo através da banda" rápida eo efeito de entalhe magnético é muito bem feito. A alça mão direita fica no caminho um pouco ao utilizar o botão de ajuste, mas não é um problema real. Movendo o botão de ajuste rapidamente aumenta as etapas nas bandas AM, permitindo o movimento rápido de um lado do mostrador para o outro. Na ausência de uma chave Ir banda medidor, esta é uma característica útil. 
 

Facilidades.

De qualquer forma, tão pouco mudou com a transição 600-650, foi preso com o software desatualizado. Claro, é fácil criticar por isso agora, mas volta quando foi lançado, ele provavelmente parecia era espacial. Continua a ser verdade, no entanto, que há muitas instalações de falta que nós tomamos para concedido em modelos mais recentes. Tais como a memória ou varrimento de frequências, e matou as teclas (para baixo / Frequência up). O sistema de memória é particularmente irritante, por exemplo! Você quer ouvir o que está em em um dos slots de memória? Você digitar o número, e clique em "Estação". Você quer ouvir o próximo? Não há nenhum corte curto, como uma chave "ao lado de memória", como os encontrados na maioria dos modelos posteriores. Você tem que fazer tudo de novo! De repente, a Sony ICF-2001D / 2010 sistema de botões individuais para cada slot parece ser uma boa idéia!Pior ainda, não há nenhuma maneira de chamar-se a última estação sintonizada manualmente após mergulhar nas memórias! Você tem que lembrar o que era, e introduza-o novamente. Não há nenhuma maneira de verificar se uma frequência já está armazenado, a menos que você mantenha uma lista por escrito, e não há maneira de verificar quais slots de memória são livres, pois na verdade, eles nunca são grátis! Se você não tiver armazenado uma frequência, um slot de memória terá a menor frequência da banda armazenada nele.

Em algumas formas No entanto, a aspereza do software funciona para o rádio, sendo um exemplo que não há nenhum problema de mover o rádio a partir de uma área 9kHz MW do mundo para cerca de 10 kHz um! O rádio não tem facilidade de digitalização depois de tudo, e sintoniza MW em passos de 1 kHz com o botão de ajuste, por isso é perfeitamente em casa em qualquer local.

No lado positivo, o fornecimento de memória foi muito generoso pelos padrões da época. Há 32 para SW, 16 para FM, 8 para AM / MW, e 4 para LW, e este é um arranjo que eu tinha em grande parte concordar com, só que eu teria perdido a 4 para LW, eu poderia apenas sintonizar o rádio para a única estação que eu jamais usaria em LW, e deixá-lo lá!

Todas as facilidades habituais Satellit estão lá, Bass & Treble controles, energia e qualidade de som em abundância, um complemento generoso de bases, o SSB e instalações de largura de banda que viria a esperar de modelos top-of-the-line Satellit. SSB funciona muito bem, mas ajustar um presunto por exemplo, é mais difícil do que no 700, em grande parte devido aos incrementos de 1kHz, eo controle de ganho manual menos bem sucedido, o 700 tem incrementos de 100Hz, para que o controle esclarecer tem menos de uma gama de trabalhar sobre. Eu também suspeito que o 700 é mais frequência estável, o 400 foi criticado por essa tendência de deriva (uma pequena quantidade para os padrões analógicos, obviamente, mas muito para os padrões PLL), e parece haver poucas dúvidas de que o projeto anterior do 600 / 650 sofreria este (relativamente pequeno) problema também.

O cronômetro foi algo novo, e bastante abrangente, com três on / off horários disponíveis, embora eles ainda não tinha dado o temporizador qualquer controle sobre o sintonizador, como com o 500 e 700, de modo que você só pode virar a mesma estação em 3 de vezes, e você tem que se lembrar de deixá-lo na estação que quando você desligar antes! Não há sleep timer quer, mas você poderia usar um dos timers para executar esta função.

FM é mono apenas no 650, mas isso era de se esperar de uma rádio introduzido no início e meados da década de 1980, a Sony ICF-2010 / 2001D foi mono em FM também, mas FM não era muito bom no 2010 de qualquer maneira ! 
 

Resumir.

Se você estiver procurando por um portátil, este não é o rádio para você, em torno de 20 libras em peso, e quase 2 pés de comprimento, há blasters gueto pequeno! Mas se você quiser assassino de áudio e alto nível SW e desempenho FM, você veio ao lugar certo.

Assim que é melhor, o 650 ou o 700? Bem, na verdade, é como comparar maçãs e laranjas: Qual é a melhor fruta? Ambos oferecem serviço de primeira classe e instalações, a diferença está na abordagem! O 650 é um Rolls Royce, nada é minimalista sobre isso, ea experiência é de um luxo suntuoso e desempenho. O preselector motorizada é a auto-transmissão, o baixo nível de ruído sintetizador é o casulo silencioso do habitáculo. O 700, por outro lado, é o Porsche 911 Turbo, todos de alta tecnologia e afinados para o trabalho. A grande memória é a suspensão de corrida desenvolvido, o turbo é o detector síncrono. A maioria das pessoas concordaria que o Rolls eo Porsche representam o ápice de sua classe! Assim é com o 650 e 700. Que a sua preferência é para baixo para que você aprecia as qualidades de mais.

E eu acho que tudo depende do que você quer usá-lo para, eo que é mais importante para você. O 650 oferece excelente desempenho autônomo áudio, um entregou operação fácil, e analógica como desempenho com PLL conveniência. O 700, por outro lado oferece portabilidade, Stereo FM, RDS, e uma gama de facilidades que são quase incomparável a qualquer preço. Em sua própria maneira, eles são igualmente bons, mas se eu pudesse manter um deles, ele teria que ser o 700, eu não teria sequer a pensar nisso. Sua decisão pode ser diferente, e eu respeito isso, todos nós temos nossos próprios termos de referência. Não há dúvida, como uma unidade autônoma, o 650 tem mais do que apenas uma vantagem em termos de qualidade de áudio. Um bom par de alto-falantes externos no 700 iria, contudo, fazer maravilhas. Usando qualquer rádio é uma experiência, e sempre agradável.

Dado que o 650 cessou a produção em 1991, aqueles que pensam de compra terá que ter cuidado extra para garantir o conjunto que eles estão considerando está em boas condições, (É tudo para baixo a como eles foram tratados, normas de qualidade não são um problema aqui!) e que se for enviada por correio ou por serviços, que realmente precisa ser sobrembalados (duplo encaixotado, e face para baixo é o melhor!) sem baterias montado, mas, uma vez convencido de que você está olhando para um bom , não hesite. Você não vai se arrepender! E desde que não quebra, você não vai perder dinheiro, como os preços sobre estes estão a aumentar, reflectindo o fornecimento agora limitado e crescente demanda.

Especificação:

Dado o tamanho do rádio, que seria fácil exagerar no estilo, mas acho que eles conseguiram obter no lado direito do bom gosto. Há elementos da 3400 em lá, os botões, onde são (uma linha na parte inferior) e as alças da frente sendo pontos óbvios. Felizmente, (do meu ponto de vista, outros discordam) o visual militar não tenha transitado, e a impressão final é grande, mas de bom gosto. 
Aliás, as alças da frente não estão lá apenas para a mostra (eles são de pouco uso prático como os punhos!), uma vez que permitem que você se encontre o rádio nele é cara para a troca da bateria e desmantelamento, sem a aparelhagem frente a ser posta em risco.

Tamanho: 242 milímetros x 504 milímetros de alta largura x 202 milímetros de profundidade (incluindo alças).

Peso (excluindo as pilhas): 8,5 kg.

Fonte de energia:

Interno; 6 células x D, 9V, ou Grundig / Sonnenschein Dryfit 476 acumulador (carregador embutido no rádio) mais 2 pilhas AA x, 3V para os relógios / memórias. 
Externas; 10-16V DC, 100-127V / 220-240V AC.

Possui um, e o Tuning funciona como medidor de bateria.

Opções de ajuste:

Ajustando botão 
direto chaveamento-in de frequências, (freqüências LW / MW / SW podem ser inseridos em kHz ou MHz, FM em MHZ apenas) 
de usuários pré-ajustes programáveis ​​(veja abaixo)

FM: 87.5-108 MHz, passos de sintonia 10kHz.
AFC: N / A
LW 148-420 kHz, modos: AM / USB / LSB; ajuste as etapas 1 kHz (sintonização manual lenta), 3 kHz (ajuste rápido manual). Largura de banda. . Automático / Manual Controle de Ganho 
MW 510-1620 kHz, modos: AM / USB / LSB; ajuste as etapas 1 kHz (sintonização manual lenta), 5 kHz (ajuste rápido manual). Largura de banda. . Automático / Manual Controle de Ganho 
SW 1600-30000 kHz, modos: AM / USB / LSB; ajuste as etapas 1 kHz (sintonização manual lento), 11 ou 111kHz (ajuste rápido manual). Largura de banda. Automático / Manual Controle de Ganho.

FM; 10.7 MHZ 
AM; 54,5 MHz e 450 kHz. (Dual conversão)

Em SW 32, 16 em FM, 8 em MW & 4 sobre o PV.

Local interruptor DX /: Não.

Antenas: Haste de Ferrite para LW e MW, telescópica para FM e SW.

Disque iluminação: Sim:

Bateria; Mudado manualmente.

Alimentação externa; permanentemente.

Sockets:

Insumos;
DC 10-16V 
AC 120-127 / 220-240V Telefunken "figura de 8" conector. 
Aérea (todos os wavebands), longwire e ligação à terra, todos selecionáveis. 
ALe direcional antena, ligue 
selecionável., Tomada fono Line-in. 
7 DIN pinos universal in / out socket.
Saídas;
Line-out, fono socket. 
Headphone. 
Externo alto-falante 
universal de caixa de 7 pin DIN in / out, inclui comutação temporizador remoto para gravador externo.

Funcionamento de rede; 15W RMS. 
Operação da bateria; 2.5W RMS

Controle de tom: Graves, Agudos.

Relógio / Temporizador:

Relógio 24 horas, enquanto selecionável rádio ligado, enquanto permanente off. Dia / mês, selecionável quando ligado ou desligado. 
Configurações timer programável 3 x usuário para on & off, nenhum controle sobre sintonizador.